indeseable

(Del ingl. undesirable, indeseable.)
adjetivo/ sustantivo masculino femenino
1 Se aplica a la persona cuyo trato o presencia no son deseados por sus cualidades negativas:
su tío era un indeseable metido en contrabando y trapicheos.
2 Se refiere al extranjero cuya permanencia en un país no es deseada por las autoridades de éste.

* * *

indeseable adj. y n. Se dice de las personas cuyas cualidades (malignidad, falta de honradez, etc.) hacen que sea conveniente evitar su trato o proximidad. ⊚ Particularmente, de los *extranjeros cuya presencia en un país se considera peligrosa para la tranquilidad pública. ⇒ De abrigo, de cuidado, elemento de cuidado [no grato, indeseable, peligroso o sospechoso], garbanzo negro, oveja negra. ➢ Fichado. ➢ Lista negra. ➢ *Granuja. *Peligro.

* * *

indeseable. adj. Dicho de una persona: Cuya permanencia en un país consideran peligrosa las autoridades de este. U. t. c. s. || 2. Dicho de una persona: Cuyo trato no es recomendable. U. t. c. s. || 3. Indigno de ser deseado.

* * *

adjetivo-sustantivo de género común Díc. de la persona, pralte. extranjera, cuya permanencia en un país consideran peligrosa las autoridades.
por extensión Díc. de la persona que, por su ruindad moral, se considera indigna de trato.

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • indeseable — adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que tiene un trato y una presencia que no son convenientes o adecuados: Unos indeseables me han robado la cartera en el metro …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • indeseable — 1. adj. Dicho de una persona: Cuya permanencia en un país consideran peligrosa las autoridades de este. U. t. c. s.) 2. Dicho de una persona: Cuyo trato no es recomendable. U. t. c. s.) 3. Indigno de ser deseado …   Diccionario de la lengua española

  • indeseable — {{#}}{{LM I21561}}{{〓}} {{SynI22108}} {{[}}indeseable{{]}} ‹in·de·se·a·ble› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{<}}1{{>}} Imposible de ser deseado: • No sé como aguanta en ese trabajo tan indeseable.{{○}} {{《}}▍ adj.inv./s.com.{{》}} {{<}}2{{>}} {{♂}}Referido… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • indeseable — adj y s m y f Que se rechaza o es rechazado por considerarse peligroso, poco recomendable, molesto o sospechoso; que no se acepta: El trato de indeseable que recibe el puertorriqueño en Estados Unidos... , una indeseable guerra con armas… …   Español en México

  • indeseable — adjetivo malnacido, despreciable. Tratándose de personas, indeseable tiene un valor intensivo, ya que se emplea para expresar rechazo o desprecio. Los dos sinónimos se emplean más a modo de insulto. * * * Sinónimos: ■ despreciable, maleante,… …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • indeseable — cf. (afines) borde, cabrón, capullo, cerdo, coñazo, gilipollas, guarro, hijoputa, macarra, majadero, malnacido, mamón, maqui, merdoso, mierda, mierdoso, pelma, pelmazo, puerco, puñetero, puto, tontarra …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • indeseable — adj. Se dice del extranjero que ha dejado de ser grato un país. Persona deshonesta cuyo trato no es bueno …   Diccionario Castellano

  • indeseable — 1) adj. (pers. gralte. extranjera) Cuya permanencia en un país consideran peligrosa las autoridades 2) p. ext (pers.) Que, por su ruindad moral, se considera indigna de trato 3) indigno de ser deseado …   Diccionario de motivos de la Lengua Española

  • persona indeseable — cf. (afines) animal, atorrante, badanas, bala perdida, baliche, bandarra, bastardo, bestia, boquerón, borde, buena * pieza, buscalíos, buscapleitos, cabrito, cabro, cabrón, cabronazo, cabroncete, cascarrabias, caso perdido, cerdo, cernícalo, cero …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • cada hijo de vecino — hijo, cada (todo, cualquier) hijo de vecino expr. todos, uno cualquiera. ❙ «Le pasa a todo hijo de vecino incluso a él mismo.» Ragazza, julio, 1997. ❙ «...cada hijo de vecino tiene sus palabras habituales...» C. J. Cela, ABC, 7.2.99. ❙ «En fin,… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.